the road to hana...

mein letzter tag auf maui ... und er ist ein besonders schöner ... die straße nach hana offenbart einen aufregenden und wunderschönen teil dieser himmlischen insel!

my last day on maui ... and it is an awesome one ... the road to hana offers an exciting and awesome part of this heavenly island!

black sand beach






die süßesten früchte aller art

the sweetest fruits of any kind




glasklares wasser in einer grotte

crystal clear water in a cave






...und da verschwinden sie auch schon ...

and there they disappear...




haleakala national park








da lacht sie, die karin ... auch wenn das knie beleidigt ist!

there´s karin laughing... although the knie is still offended!


ein riesiger bambuswald...

a huge bamboo forest...






ich liebe bambus, ich könnte hier stunden verbringen und nur auf die bambus-stämme schauen...

i´m loving bamboo, i could spend hours just looking at the bamboo trunks...



das ziel unserer wanderung: der waimoku wasserfall

the destination of our walk: the waimoku waterfall






der regenwald in seiner vollen schönheit

the rain forest in it´s full beauty






red sand beach






die landschaften ändern sich ununterbrochen...hier grasen pferde - idyllisch!

the landscape is changing non-stop ... here you can see browsing horses - idyllic!

mein letzte abendstimmung auf maui ... ich will nicht weg, buuuhhh!

my last evening hours on maui ... i don´t wanna leave, buuhhh!