die amis lieben ihre trucks ... the americans love their trucks...
während meiner fahrt in richtung süden wird die landschaft zunehmend karger...during my drive southwards the countryside is getting more and more sparse...
wohin das auge blickt, nur sand und schotter! ach ja, und ich bin ja auch noch da!wherever you´re looking - there´s just sand and brash! oh yeah, there´s me, too!
und allerhand liebesschwüre sind entlang der straße zu sehen! gefällt mir weit besser als mc donald´s reklameschilder!and you can find all kinds of vows of love along the road! i like them much more than the ad signs of mc donald´s!
schnurgerade...dead straight...
straßen...roads...
mit interessanten schildern am straßenrand! mir wär aber ehrlich gesagt eine starke (männer)schulter lieber!with some interesting signs at the roadside! actually i would prefer a strong (man´s) shoulder!
natur pur...that´s pure nature...
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen