after medicating a second stomach flu (or was it still the first one?) with stronger drugs (than charcoal) i´m feeling ready for food!
nach einem frühstück im "blue diamond", einem ausgezeichneten vegetarischen retaurant, fahren xenia und ich ...after a breakfast at "blue diamond", an excellent vegetarian restaurant, xenia and i ..
... zum berühmtesten tempel von thailand, WAT PRATHAT DOI SUTHEP, der hoch über chiang mai auf der spitze des berges SUTHEP erbaut wurde... are visiting the most famous temple of thailand, WAT PRATHAT DOI SUTHEP, which is situated high above of chiang mai on the top of the mountain SUTHEP
in dieser goldenen pagode, PHRATHAT DOI SUTHEP, sind teile der heiligen relikte von buddha aufbewahrt ... buddhistische pilger aus der ganzen welt statten diesem tempel einen besuch ab!in this golden pagoda, PHRATHAT DOI SUTHEP, there are enshrined relics of buddha ... from all over the world buddhist pilgrims come to this holy place!
kling glöckchen kling...jingle bells, jingle bells...
in diesem tempel werden auch meditationskurse angeboten...in this temple you also can participate at meditation retreats...
... und xenia wird dieses angebot nutzen!... and xenia is going to make use of this offer!
xenia erklärt fred gerade die vorzüge eines demeter-honigs (hat sie aus berlin mitgenommen!)xenia is explaining to fred the advantages of demeter-honey (she brought it with her from berlin!)
es ist zeit, abschied zu nehmen ... fred reist weiter nach bali ... wir werden ihn vermissen!it´s time to say good-bye ... fred is continuing his trip to bali ... we´ll miss him!
überreife granatäpfel!overripe pomegranates!
auch in thailand findest du überall diese netten "spirit houses"in thailand everywhere you´re finding these nice "spirit houses"!
ich trinke einen köstlichen ananas-karotten-sellerie-saft!i´m having a delicious pineapple-carrot-celery-juice!
1 Kommentar:
Kommentar veröffentlichen