diese beiden supernetten girls sind aus österreich! wir haben den abend in einem netten restaurant mit einigen (!) ausgezeichneten mojitos genossen und sind am nächsten tag gemeinsam zum mt. warning auf eine kleine regenwanderung gefahren...these super nice girls are from AUSTRIA! we spent an awesome evening together having some(!) mojitos and on the next day we went to mt. warning for a hike (with pouring rain!)...
...und haben im niemandsland ein entzückendes lokal mit diesen noch entzückenderen musikanten entdeckt! danach trennten sich unsere wege, die girls fuhren weiter zur gold coast (Surfers Paradise) und ich entschied mich für die berge!...and in no man´s land we found this enchanting pub with these two cute musicians! then we went separate ways, the girls decided for the gold coast (Surfers Paradise) and i drove towards the mountains!
hier in den TAMBORINE mountains sind einige kleine nationalparks mit interessanten gewächsen ... "wait-a-while" palmen! ja, so kanns dir gehen, wenn du zu lange wartest ... here in the TAMBORINE mountains there are several small national parks, where i found these interesting plants ..."wait-a-while" palm trees! yeah, things can happen if you´re waiting too long...
es regnet ja wieder einmal, aber mich stört das nicht ... die rhododendron-blüten sind auch mit regentropfen wunderschön!it´s again raining, but it doesn´t bother me...these rhododendron-blossoms are so beautiful, even with raindrops!
und hier ein blick auf die gold coast - nette silhouette, nicht wahr?and there´s the gold coast - a nice skyline, isn´t it?
einer der (one of the) GLASS HOUSE mountains
sonne, sand und meer ... ich verbringe einen herrlichen tag am strand von HERVEY BAY!sun, sand and the sea ... i´m spending an awesome day at the beach of HERVEY BAY!
mit diesem bus mache ich einen wunderschönen und aufregenden ausflug auf FRASER ISLAND! diese insel besteht zur gänze nur aus sand, also ...with this bus i´m going on an exciting excursion to FRASER ISLAND! this island consits only of sand, therefore...
... ist die autobahn nichts für schwache nerven!...the highway isn´t built for the faint-hearted!
denn die autobahn von fraser island ... ist auch gleichzeitig die landebahn - wow!because the highway of fraser island is the runway, too - wow!
das wrack des kreuzfahrtschiffes Maheno (1935 gestrandet)the wreck of the cruise ship Maheno, which came ashore 1935
hallo freunde, mir geht es wirklich gut - wie kann es einem anders gehen, wenn man dies alles erleben darf!hi friends, i´m feeling excellent - if you have the chance of all these experiences, you have to feel good!
die absolute superlative - Lake McKenzie - der sand ist schneeweiss, pures silikon! und das wasser (süßwasser) hat trinkwasser-qualität!this is the absolute superlative - Lake McKenzie - the sand is snow-white, pure silicone! and the water (fresh water) has the quality of drinking water!
